Trey Parker’s chart: a picture emerges . . . .