It’s up to you what role you play in this hero’s journey.

C'est à vous de décider quel rôle vous jouez dans le voyage de ce héros.

…

Es liegt an dir, welche Rolle du auf der Reise dieses Helden spielst.