Now the Governor knows that threatening to force Napoleon’s friends to leave him is the way to get them to submit to the abuse.
Maintenant, le gouverneur sait que menacer de forcer les amis de Napoléon à le quitter est le moyen de les amener à se soumettre aux abus.
https://www.thetanster.com/blog/2019/2/11/napoleon-memoirs-links