Mourir n'est rien - mais pour vivre vaincu et sans gloire, c'est mourir chaque jour.
Morir no es nada - para vivir derrotado y sin gloria es morir todos los días.
Sterben ist nichts - aber zu leben beseigt und ohne Ruhm es zu sterben jeder tag.
垂死无济于事-战败而无荣耀地生活，就是每天死亡。
Умирать - ничто, но жить побежденным и без славы - значит умирать каждый день.
أن تموت ليس إلا أن تعيش مهزومًا وبدون مجد هو أن تموت كل يوم.
मरना कुछ भी नहीं है - लेकिन पराजित होने के लिए और महिमा के बिना हर दिन मरना है।
למות זה כלום - אבל לחיות מובס ובלי תהילה זה למות כל יום.
La citation suivante d'un vieux livre m'a paru intéressante.
La siguiente cita de un libro antiguo me pareció interesante.
Das folgende Zitat aus einem alten Buch kam mir interessant vor.
Следующая цитата из старой книги показалась мне интересной.
الاقتباس التالي من كتاب قديم صدمني على أنه مثير للاهتمام.
एक पुरानी किताब के निम्नलिखित उद्धरण ने मुझे रोचक बना दिया।
הציטוט הבא מתוך ספר ישן נראה לי מעניין
“God is God and Napoleon is sent. There will come times when the world will be happy, when good intentions will be in the hearts of all men just as bad ones are there today.”
Extrait du livre « Les prophéties de Napoléon »
“Dios es Dios y Napoleón es enviado. Llegarán momentos en que el mundo será feliz, en que las buenas intenciones estarán en el corazón de todos los hombres, al igual que las malas en la actualidad.”
„Gott ist Gott und Napoleon wird gesandt. Es wird Zeiten geben, in denen die Welt glücklich sein wird, in denen gute Absichten in den Herzen aller Menschen sein werden, so wie es heute schlechte gibt. »
“上帝是上帝，拿破仑被差遣了。 有时候，世界会幸福，所有人的心中都会有好意，就像今天的坏人一样.”
«Бог есть Бог, и Наполеон послан. Придут времена, когда мир будет счастлив, когда добрые намерения будут в сердцах всех людей так же, как и плохие сегодня ».
"الله هو الله ونابليون مرسل. ستأتي أوقات يكون فيها العالم سعيدًا ، وعندما تكون النوايا الحسنة في قلوب جميع الرجال تمامًا مثل تلك السيئة الموجودة اليوم ".
“भगवान ईश्वर है और नेपोलियन भेजा जाता है। ऐसा समय आएगा जब दुनिया खुश होगी, जब सभी पुरुषों के दिलों में अच्छे इरादे होंगे जैसे आज बुरे हैं। ”
"אלוהים הוא אלוהים ונפוליאון נשלח. יבואו זמנים שבהם העולם יהיה מאושר, כאשר כוונות טובות יהיו בלב כל הגברים כמו שרעים הם היום. "