Here you can see the masculine size of the hand. The ring finger is longer than the index - a generally male feature. The big fake smile below is something I’ve noticed on a lot of secret transgenders.

One male feature means nothing during a transvestigation but if the male features start piling up, it might be worth it to consider if this person is being deceptive with the public for some mysterious reason.