Using the legal system to manipulate an innocent person into doing something they wouldn’t do otherwise is known as ABUSE of process. 

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Abuse_of_process